Rose debug info
---------------

Array
(
    [1:n1675] => Array
        (
            [title] => Об области применения правил типографики
            [relevance] => 23.900729429084
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.9983707215772: match at positions [3, 30, 122]
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.99983163169408: match at positions [146]
                        )

                    [fulltext типографик - тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.90252707581227: matches are close (shift = 23)
                        )

                )

        )

    [1:n3689] => Array
        (
            [title] => Книга Эмиля Рудера «Типографика»
            [relevance] => 21.998370721577
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.9983707215772: match at positions [14, 294, 461, 487]
                        )

                )

        )

    [1:n3787] => Array
        (
            [title] => Книга Владимира Кричевского «Типографика в терминах и образах»
            [relevance] => 21.998370721577
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.9983707215772: match at positions [16, 535, 708, 851, 875]
                        )

                )

        )

    [1:n2374] => Array
        (
            [title] => Короткое тире
            [relevance] => 21.499747447541
            [trace] => Array
                (
                    [keyword тире] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.4997474475411: match at positions [18, 35]
                        )

                )

        )

    [1:n5194] => Array
        (
            [title] => Курс Миши Нозика о типографике и вёрстке
            [relevance] => 21.498778041183
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.4987780411829: match at positions [8, 40]
                        )

                )

        )

    [1:n4048] => Array
        (
            [title] => Курс Игоря Штанга «Типографика и вёрстка»
            [relevance] => 21.498778041183
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.4987780411829: match at positions [5, 423]
                        )

                )

        )

    [1:n3786] => Array
        (
            [title] => Типографская раскладка 3.4 для Виндоуса с исправленным коротким тире
            [relevance] => 20.999831631694
            [trace] => Array
                (
                    [keyword тире] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.99983163169408: match at positions [16]
                        )

                )

        )

    [1:n2141] => Array
        (
            [title] => Типографика и Тора
            [relevance] => 20.999185360789
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 0.99918536078858: match at positions [116]
                        )

                )

        )

    [1:n5077] => Array
        (
            [title] => Типографика в Тель-Авиве
            [relevance] => 20.999185360789
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 0.99918536078858: match at positions [10]
                        )

                )

        )

    [1:n20] => Array
        (
            [title] => Типографика, бла-бла
            [relevance] => 20
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                )

        )

    [1:n3777] => Array
        (
            [title] => Видео по вторникам: лондонская уличная типографика
            [relevance] => 20
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                )

        )

    [1:n3827] => Array
        (
            [title] => Книга Эллен Луптон «Думая типографикой»
            [relevance] => 20
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                )

        )

    [1:n5916] => Array
        (
            [title] => Согласование типографики трёх языков в Израиле
            [relevance] => 20
            [trace] => Array
                (
                    [keyword типографик] => Array
                        (
                            [0] => 20
                        )

                )

        )

    [1:n2375] => Array
        (
            [title] => Импликация не синонимична следствию
            [relevance] => 15.693563255791
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 1.4987780411829: match at positions [60, 82]
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.9996632633882: match at positions [49, 65, 79]
                        )

                    [fulltext типографик - тире] => Array
                        (
                            [0] => 12.19512195122: matches are close (shift = 4)
                        )

                )

        )

    [1:n2463] => Array
        (
            [title] => Мелочи в ОС 3.0
            [relevance] => 11.999016992483
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 0.99918536078858: match at positions [157]
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.99983163169408: match at positions [163]
                        )

                    [fulltext типографик - тире] => Array
                        (
                            [0] => 10: matches are close (shift = 5)
                        )

                )

        )

    [1:n1580] => Array
        (
            [title] => О кавычкерах
            [relevance] => 3.6168955957466
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 0.99918536078858: match at positions [44]
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.9996632633882: match at positions [17, 149, 329, 359, 387, 418, 466, 516]
                        )

                    [fulltext типографик - тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.61804697156984: matches are close (shift = -28)
                        )

                )

        )

    [1:n2364] => Array
        (
            [title] => Двойной дефис
            [relevance] => 2.8309637478903
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext типографик] => Array
                        (
                            [0] => 0.99918536078858: match at positions [29]
                        )

                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.99983163169408: match at positions [6]
                        )

                    [fulltext типографик - тире] => Array
                        (
                            [0] => 0.83194675540765: matches are close (shift = -24)
                        )

                )

        )

    [1:n4751] => Array
        (
            [title] => Знакомьтесь, Мэри Норрис
            [relevance] => 1.9996632633882
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.9996632633882: match at positions [157, 161, 173]
                        )

                )

        )

    [1:n3780] => Array
        (
            [title] => Тире-вопрос
            [relevance] => 1.9996632633882
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.9996632633882: match at positions [60, 68, 116]
                        )

                )

        )

    [1:n3798] => Array
        (
            [title] => Мои редстандарты
            [relevance] => 1.9996632633882
            [trace] => Array
                (
                    [fulltext тире] => Array
                        (
                            [0] => 1.9996632633882: match at positions [362, 383, 446, 463, 503]
                        )

                )

        )

)

Об области применения правил типографики

Областью применения правил типографики является издание целиком, например, книга, журнал или сайт. Иногда встречаются удивительные попытки людей оформлять отдельные англоязычные блоки текста (скажем, цитаты) в соответствии с некими английскими правилами типографики, скажем, брать слова “вот в такие” кавычки.

Книга Эмиля Рудера «Типографика»

Эта книга ожидала прочтения много лет, отталкивая скукотой первых же предложений и безынтересностью собственной типографики. · Ведущий цвет в типографике — чёрный, с необозримым богатством оттенков серого, образованных различными размерами литер, неодинаковой насыщенностью штрихов, разными отбивками и разрядками. · Готическая типографика поразительно близка по образу произведениям иных искусств того же времени;

Книга Владимира Кричевского «Типографика в терминах и образах»

Книжку мне неожиданно подарил Людвиг Быстроновский в ответ на вопрос о том, что бы почитать по типографике. · Традиционная типографика более склонна к закрытой вёрстке (картинка между этажами текста). · Классическая типографика «стесняется» колонцифр, убирает их на страницах с иллюстрациями, титулах.

Короткое тире

Лет, может быть, пять назад я спросил у Лебедева, как он относится к встречавшейся местами рекомендации использовать короткое тире вместо длинного в диапазонах чисел. Лебедев предложил мне всех, кто рекомендует ставить в диапазонах чисел короткое тире вместо длинного, посылать во вполне определённом направлении.

Курс Миши Нозика о типографике и вёрстке

Миша Нозик в этом году запустил курс о типографике и вёрстке, а я на него сходил. · Основы я знаю, поэтому интереснее всего мне было в третий день, когда были задания на культурный поиск и передачу нужного настроения приёмами типографики.

Курс Игоря Штанга «Типографика и вёрстка»

Сходил на курс Игоря Штанга «Типографика и вёрстка», остался доволен. · «Наглядная типографика».

Типографская раскладка 3.4 для Виндоуса с исправленным коротким тире

В типографской раскладке 3.4 для Виндоуса исправлен баг, из-за которого Альт+Шифт+дефис не писал короткое тире в английской раскладке.

Типографика и Тора

Короче говоря, без надлежащей типографики даже Тора теряет свою святость.

Типографика в Тель-Авиве

На этот раз всевозможная ивритская типографика, в основном постера и реклама.

Типографика, бла-бла

Общаюсь сейчас с одной девушкой по ICQ. Она с мобильника говорит.

Видео по вторникам: лондонская уличная типографика

Много раз слышал, что надписи на дорогах Лондона делают от руки, без трафарета. Теперь есть документальное свидетельство:

Книга Эллен Луптон «Думая типографикой»

Ну или как перевести Thinking with Type? Даже название Эллен не удосужилась придумать осмысленное.

Согласование типографики трёх языков в Израиле

В Израиле многие вещи подписывают на трёх языках: иврите, арабском, английском. Все три письменности очень разные, но иногда пытаются подобрать какие-то похожие по духу шрифты, чтобы все подписи подружились.

Импликация не синонимична следствию

— Длинное тире в диапазонах лучше, чем короткое. — А есть ли в русской типографике вообще традиция использовать короткое тире? · Вывод, который делает дурак: «Он думает, что раз короткое тире в русской типографике раньше не использовалось, то и теперь нельзя!»

Мелочи в ОС 3.0

В клавиатуре появились крайне полезные символы, появляющиеся при удерживании кнопок (наконец-то можно будет использовать нормальную типографику в эсемесках!): Аналогично можно вставить тире, подержав дефис.

О кавычкерах

В данной заметке под словом «кавычкер» понимается скрипт, расставляющий не только правильные кавычки, но и неразрывные пробелы, тире, знаки копирайта и зарегистрированного товарного знака, другие символы. · для человека, который не может или не хочет написать текст правильно (в плане типографики), сделать это автоматически или · Как мы знаем, между числами пишется тире, если это диапазон («Война шла в 1941—1945 годах»), и дефис — если величина указана приблизительно («С Али-Бабой было 41-45 разбойников»).

Двойной дефис

О привычке ставить два дефиса, изображая тире: · Основы стиля в типографике (The Elements of Typographic Style, 1992—2002;

Знакомьтесь, Мэри Норрис

Дефисы, короткие и длинные тире. · Тире. В этом выпуске она вынимает фразу из скобок и обособляет длинными тире с двух сторон, потому что ниже в тексте есть ссылка на то, что было в скобках.

Тире-вопрос

Одно из неожиданных наших изобретений — невероятное сочетание знаков препинания: тире и вопросительный знак. · Тире перед вопросительным знаком оставляет собеседнику время обдумать написанное перед тем, как писать ответ, но при этом и выражает нетерпение (одно противоречит другому, но в этом-то и весь цимес). · Ну без тире-вопроса не выразить это.

Мои редстандарты

Тире в предложениях с именным сказуемым. · В принципе, русский язык так умеет — тире даже по правилам не пишется, если подлежащее выражено местоимением («Он молодец»). · Тире и дефис в интервалах.